«Пульхерия Ивановна была несколько сурьезна, почти никогда не смеялась; но на лице и в глазах ее было написано столько доброты, столько готовности угостить вас всем, что было у них лучшего, что вы, верно, нашли бы улыбку уже чересчур приторною для ее доброго лица. Легкие морщины на их лицах были расположены с такою приятностью, что художник, верно бы, украл их». (Н.В. Гоголь «Старосветские помещики»)
«Пульхерия Ивановна была несколько сурьезна, почти никогда не смеялась; но на лице и в глазах ее было написано столько доброты, столько готовности угостить вас всем, что было у них лучшего, что вы, верно, нашли бы улыбку уже чересчур приторною для ее доброго лица. Легкие морщины на их лицах были расположены с такою приятностью, что художник, верно бы, украл их». (Н.В. Гоголь «Старосветские помещики»)
Мария Муат дарит маленьким и взрослым любителям мультфильмов удивительные кукольные картины с 1979 года, когда на экраны вышел ее дебют – «Дядюшка Ау в городе». В 2008 году Мария Муат сняла кукольный фильм «Он и Она».
– «Он и она» – фильм по повести Гоголя «Старосветские помещики». Он – о любви пожилых людей и о том, что все равно придется расставаться. Признаюсь, очень трудно было «обращаться» с Николаем Васильевичем. Чтобы достойно преобразовать литературу в киноязык, нам потребовалось 3 варианта сценария. Интересно, что Гоголь написал эту великолепную повесть о поздней любви и смерти в 24 года. У нас был даже вариант – сделать куклу Гоголя, чтобы он фигурировал в мультфильме, как сосед и гость пожилой четы. Все диалоги абсолютно авторские, ни одного лишнего слова. При этом в бытовых разговорах о еде, как это и должно быть, мы старались показать нюансы отношений – как супруг ревнует Пульхерию Ивановну к ее хозяйству, как Афанасий Иванович тоскует… В череде символов – незабудки на столе, кошка, кукла-смерть – становится ясно, что все, что мы видим – происходит только у героя в памяти, что он перебирает счастливые моменты долгой жизни с супругой, которой уже не стало, и ждет, когда она позовет его к себе, – рассказала Мария Андреевна, признавшись, что этот фильм любит даже больше, чем другие. Художник-постановщик фильма - Марина Курчевская. Роли в нем озвучивали Людмила Аринина (Пульхерия Ивановна) и Олег Табаков (Афанасий Иванович).