Иллюстрации М. С. Родионова к повести Н.В. Гоголя «Ночь перед Рождеством получили признание и читателя, и искусствоведческой критики. В строго построенном рисунке, ясном, спокойном и четком, он стремился передать правду образа и правду жизни, которые всегда были главными для художника в осмыслении произведений русской классики.