Основным компонентом традиционного женского украинского костюма является рубаха - "сорочка", изготовленная из льняной домотканины и украшенная вышивкой или тканым узором. Она длиннее мужской и состоит их двух частей - нижняя часть (пiдтичка) шьется из более грубой материи. Встречаются у украинцев и цельные рубахи (додiльнi) - именно они считаются у женщин нарядными и праздничными. В данном случае представлена именно такая рубаха.
Подобную рубаху могли носить персонажи гоголевских повестей из циклов «Вечера на хуторе близ Диканьки» и «Миргород».