«Но наконец уже в самом деле... он видит, видит ясно: простыни уже нет... портрет открыт весь и глядит мимо всего, что ни есть вокруг, прямо в него, глядит просто к нему вовнутрь... У него захолонуло сердце. И видит: старик пошевелился и вдруг уперся в рамку обеими руками». (Н.В. Гоголь. Портрет. Ч.I)
«Но наконец уже в самом деле... он видит, видит ясно: простыни уже нет... портрет открыт весь и глядит мимо всего, что ни есть вокруг, прямо в него, глядит просто к нему вовнутрь... У него захолонуло сердце. И видит: старик пошевелился и вдруг уперся в рамку обеими руками». (Н.В. Гоголь. Портрет. Ч.I)
К 100-летней годовщине со дня смерти Н.В. Гоголя Государственный Русский музей выпустил наборы репродукций рисунков русских и советских художников, хранящихся в фондах ГРМ, к самым известным произведениям писателя. Каждый набор был посвящен циклу повестей или отдельному произведению.
Рисунок В.М. Васнецова к I части повести:
«Но наконец уже в самом деле... он видит, видит ясно: простыни уже нет... портрет открыт весь и глядит мимо всего, что ни есть вокруг, прямо в него, глядит просто к нему вовнутрь... У него захолонуло сердце. И видит: старик пошевелился и вдруг уперся в рамку обеими руками».
Виктор Михайлович Васнецов (1848-1926) - знаменитый русский художник, иллюстратор, архитектор, сценограф. Автор храмовых росписей и множества картин, посвящённых событиям русской истории, а также сюжетам русских сказок и былин.