Вернуться
31 из 1229
Просмотрено 31 из 1229
Книга. Библия.- 18-е изд.- Москва: Синодальная типография, 1820. 1820
Книга. Библия.- 18-е изд.- Москва: Синодальная типография, 1820. 1820
Название
Книга. Библия.- 18-е изд.- Москва: Синодальная типография, 1820.
Датировка
Материал, техника
бумага, кожа, металл, чернила; переплет, печать типографская, тиснение, тиснение золотое, рукопись
Размер
Аннотация
Первое полное издание Библии в новом переводе на церковнославянский язык вышло в 1751 году, во время правления Елизаветы Петровны. Ее тираж не располагал к значительному распространению книги. Она несколько раз переиздавалась в XVIII - начале XIX вв. без каких-либо изменений, поэтому все издания ее называют также «Елизаветинской Библией». Елизаветинская Библия - это исправленное, вновь сверенное по греческому тексту издание Библии 1663 г. - первой Московской печатной Библии, которая являлась перепечаткой с исправлениями, преимущественно грамматического характера, Острожской Библии 1581 г., изданной Иваном Федоровым. Текст Елизаветинской Библии используется в Церкви в настоящее время. В XVIII в. было выпущено 10 изданий Елизаветинской Библии тиражами 1200, 2400 экземпляров (с 1756 г. Библия издавалась с иллюстрациями (2-е изд.), последнее издание с иллюстрациями - 16-е, 1816 г., 17-е и последующие изд. выходили без иллюстраций). В XIX в. большое внимание изданию Библии уделял император Александр I. По его инициативе было создано Библейское общество (6 декабря 1820 г.), целью которого было издание Библии и её перевод на русский язык. По инициативе и «иждивением» Библейского общества осуществлялись некоторые переиздания Елизаветинской Библии. Также обществом были осуществлены и самостоятельные издания Библии, так называемые, «стереотипные» в различных форматах в четвертую и восьмую доли листа. При этом, Московская Синодальная типография продолжала выпуск своих изданий в традиционном для Елизаветинской Библии формате во вторую долю листа, к их числу относится и представленный экземпляр. В XIX в. в результате регулярных изданий в различных форматах Библия получила более широкое распространение, ее цена стала более доступной по сравнению с XVIII в., например, с 1817 по 1823 г. Библейское общество выпустило 15 изданий только в восьмую долю листа. В 1820 г. всего было выпущено 9 изданий Библии в различных форматах. Среди них два издания во вторую долю листа - 18-ое и 19-ое издания Елизаветинской Библии Московской Синодальной типографии. 1820 г. вошел в историю изданий Библии и как год начала перевода Ветхого Завета на русский язык. Первое издание Нового Завета на русском языке осуществлено Библейским обществом в 1818 г. Представлено 18-е издание Елизаветинской Библии (аналогичное издание Елизаветинской Библии имелось и у самого Н.В. Гоголя). Этот экземпляр по своему оформлению, особенностям многочисленных помет владельцев, отражает возросший интерес к Библейским текстам в русском обществе. Книга происходит из подмосковной усадьбы Суханово. В XIX в. это имение принадлежало князьям Волконским. Особый интерес представляет текст из записок Н.В. Гоголя «Друзьям моим» на нахзаце (задний форзац, элемент конструкции переплёта книги) и дата «18[96?]». Впервые эти записки опубликованы И. Линниченко в «Русской мысли», 1896, № 5, стр. 178, и В.И. Шенроком в «Материалах для биографии Гоголя», т. IV. М., 1898, стр. 865. Отрывок примыкает к наброскам завещания и написан, вероятно, в одно время с ними (1852). Автограф гоголевского текста хранится в ИРЛИ (Пушкинский Дом) РАН в Санкт-Петербурге.
Коллекция
Редкая книга
Гравюра. Вена. Панорама с видом на собор святого Стефана. 1820-е гг. де Монтюле Э., Леруа М.
Гравюра. Тверской бульвар в Москве. 1820-1830-е гг.