К 100-летию со дня смерти писателя на фарфоровых предприятиях страны скульпторы воплотили в своих работах гоголевских персонажей, легко узнаваемых практически каждому. К таким работам относится серия из двух композиций выдающегося скульптора Б. Я. Воробьёва, посвященных гоголевской повести «Ночь перед Рождеством»: «Вакула и Оксана» («Черевички») и «Вакула на черте». Роспись выполнила Е.Н. Лупанова.
В композиции «Черевички» скульптор изобразил следующий фрагмент повести:
«- Погляди, какие я тебе принес черевики! - сказал Вакула, - те самые, которые носит царица.
- Нет! нет! мне не нужно черевиков! - говорила она, махая руками и не сводя с него очей, - я и без черевиков... - Далее она не договорила и покраснела.
Кузнец подошел ближе, взял ее за руку; красавица и очи потупила. Еще никогда не была она так чудно хороша. Восхищенный кузнец тихо поцеловал ее, и лицо ее пуще загорелось, и она стала еще лучше». (Н.В. Гоголь. Ночь пред Рождеством)