В музейной коллекции Дома Гоголя хранятся четыре рисунка В.И. Таубера к повести «Портрет».
Данная иллюстрация к фрагменту текста I части: «… взял портрет под мышку и потащил его с собою. [...] С трудом и с отдышкой взобрался он по лестнице, облитой помоями и украшенной следами кошек и собак».
Виктор Исаевич Таубер (1901-1990) - график, художник книги. Член Союза художников СССР. Учился во ВХУТЕИНе (1922-1923), преподавал в Московском архитектурном институте. Больше известен как иллюстратор детской книги. Выполнил рисунки к русским народным сказкам, литературным сказкам русских и зарубежных писателей. Эти книжки с чудесными картинками выходили огромными тиражами.