Книга издана в 1934 году с иллюстрациями Дмитрия Николаевича Кардовского (1866-1943). В 1920-е гг. Д.Н. Кардовский вновь обращается к Н.В. Гоголю (1904 - иллюстрации к повести «Невский проспект»), но в ином аспекте, участвуя в постановке на сцене Московского Малого театра комедии «Ревизор». Эскизы декораций, мизансцены, костюмы героев, сделанные художником, послужили в дальнейшем толчком к созданию новых книжных иллюстраций. В 1933 г. он продолжил работу над «Ревизором», создав еще несколько рисунков к этой замечательной пьесе.
Кардовский все внимание сосредотачивает на раскрытии социально-психологических характеристик персонажей. В иллюстрациях окончательно оформляется понимание художником задач рисунка, изобразительности. Это было достигнуто тщательным изучением натуры. Жизненность и конкретность образов, созданных Кардовским, прекрасно согласуются с текстом, неразрывно с ним связаны. В своей работе художник очень тонко сумел соединить свою манеру классического строгого рисунка с реализмом гоголевской комедии.