Книга издана с иллюстрациями одного из самых известных советских художников-иллюстраторов − Евгения Кибрика (1906-1978). По признанию самого художника, беспредельная любовь с малых лет к чтению, книгам, иллюстрации определила в дальнейшем выбор жизненного и творческого пути. Художественное образование Е. А. Кибрик получил в Институте изобразительных искусств в Одессе (1922-25) и Ленинградском Вхутеине (1925-1927). Кибрика привлекали полнокровные, эпически цельные характеры, он придает своим героям открытый, театральный жест, активную мимику. Шершавый, крупнозернистый штрих его литографий плотно и сочно ложится на страницу книги. Великая Отечественная война подкрепила стремление художника к героическим темам, он выполняет в эти годы иллюстрации к повести Н.В. Гоголя «Тарас Бульба» (1944-1945), ставшие одними из самых известных и узнаваемых рисунков к этой книге.